Category Archives: Fiction

Can You Hear the Voices of the Girls?

One Left and the Korean “Comfort Women”

Almost a year ago six Asian women, four of them Korean, were shot and killed in Atlanta. More recently, here in western Washington, we have learned of human trafficking centered in a massage parlor. For us, this violence perpetrated against women echoes the victimization of the more than 200,000 Korean girls who were coerced into sexual servitude by the Imperial Japanese Army during World War II. Coincidental with the attack in Atlanta, the ongoing controversy about the circumstances of the Korean “comfort women”—the euphemism by which these girls have come to be known—was rekindled in an essay by a Harvard law professor claiming that the girls were recruited and contracted as sex workers. This essay and the ensuing outrage drew extensive media coverage nationwide.

As the translators of the first Korean novel to focus on the “comfort women”—Kim Soom’s Han myŏng, published as One Left by the University of Washington Press in 2020—we feel it is crucial that the voices of these girls be heard alongside that of the Harvard professor. And it is precisely those voices we hear in the novel, much of the detail based on the documented testimony of the Korean women who survived sexual servitude during World War II but did not break their self-imposed silence until the 1990s. By allowing us to hear of their experiences in the “comfort stations” as girls—some of them had yet to reach their teens and were premenstrual when taken from their ancestral villages in Korea—Kim Soom has restored to historical memory the overlooked and disavowed stories of a marginalized group of women, and by extension countless other victims of human trafficking. It is not just Korean girls who were taken to the “comfort stations”—if we add girls from China, Southeast Asia, the Netherlands, and Japan itself, the number swells to an estimated 400,000, according to scholars. In recent decades we have heard news reports of similar atrocities perpetrated against girls in Europe, Africa, and Asia.

Contrary to the presumption of some observers of Korea-Japan relations and the “comfort women” controversy, One Left is not an exercise in Japan bashing. Instead, the novel attempts to remind us that each of the 200,000 girls taken from their homes in Korea was someone’s daughter, sister, and playmate, that the pain of their seizure was felt by families, villages, indeed by an entire nation. By allowing us to hear the voices of these girls, their testimony cited in more than 300 endnotes in her novel, Kim Soom offers us an opportunity to exercise our capacity for empathy and thereby work for reconciliation, healing, and closure.

Please listen to the voices of the girls in One Left and then take note that only 15 survive today. Let us remember these 200,000 girls not as an anonymous group of victims consigned to the remote fringes of our collective memory but as individuals who, like all of us, were each possessed of identity, agency, and family. And let us hope that by hearing their voices we can, in some small way, work for a more humane and a less contentious and divisive future.

Bruce and Ju-Chan Fulton are longtime residents of Seattle and translators of modern Korean fiction. Ju-Chan Fulton worked for thirty years for Northwest and Delta Airlines. Bruce Fulton teaches Korean literature and literary translation at the University of British Columbia and is the editor of The Penguin Book of Korean Short Stories, scheduled for publication in 2022. One Left is available now.

“John Okada: The Life & Rediscovered Work of the Author of No-No Boy” wins the 2019 American Book Award!

We are thrilled to announce that John Okada: The Life & Rediscovered Work of the Author of No-No Boy edited by Frank Abe, Greg Robinson, and Floyd Cheung is a winner of the Before Columbus Foundation’s 2019 American Book Awards.

This compelling collection offers the first full-length examination of John Okada’s development as an artist, placing recently discovered writing by Okada alongside essays that reassess his lasting legacy.

Part of the University of Washington Press’s Classics of Asian American Literature series, No-No Boy, John Okada’s only published novel, centers on a Japanese American who refuses to fight for the country that incarcerated him and his people in World War II and, upon release from federal prison after the war, is cast out by his divided community. In 1957, the novel faced a similar rejection until it was rediscovered and reissued in 1976 to become a celebrated classic of American literature. As a result of Okada’s untimely death at age forty-seven, the author’s life and other works have remained obscure.

With meticulously researched biographical details, insight from friends and relatives, and a trove of intimate photographs, this volume is an essential companion to No-No Boy that illuminates Okada’s early life in Seattle, military service, and careers as a public librarian, aerospace technical writer, and ad man.

Upon receiving the award, co-editors Frank Abe, Greg Robinson, and Floyd Cheung spoke about Okada’s legacy and impact, former University of Washington Press winners, and the significance of receiving this award.

“No-No Boy became a foundational work in the emerging field of Asian American Studies when the Combined Asian American Resources Project (CARP) rediscovered it in the early 70s,” said Abe. “It joined a broader literary movement that included establishment of the Before Columbus Foundation itself, so to now have our study of John Okada honored by the foundation brings us full circle. I hope this recognition brings new readers to Okada’s novel as well as our own book, which opens new avenues of scholarship for a new generation of students.”

Cheung added, “If the Before Columbus Foundation were around in 1957, when No-No Boy was published, I imagine that Okada’s novel would have won the American Book Award. I interpret this honor as a posthumous prize for John Okada as well as a kind acknowledgment of the work that Frank, Greg, and I did to tell the story of his life and recover his unknown works.”

“In 1984 Miné Okubo won the American Book Award for the University of Washington Press edition of Citizen 13660, her powerful graphic memoir of Japanese American camp life,” Robinson said. “Now, 35 years later, John Okada has won that same award. It makes me even more proud to feel that Frank, Floyd and I are following in Okubo’s footsteps.”

Since the 1970s, the University of Washington Press has published great works of Asian American literature, including America Is in the Heart, Citizen 13660, No-No Boy, Nisei Daughter, as well as the third edition of Aiiieeeee! (forthcoming in October 2019)—the anthology that reintroduced No-No Boy to readers in 1974 with an excerpted chapter and whose enthusiastic reception prompted CARP to reprint the entire novel in 1976. Launched in 2014, the Classics of Asian American Literature series ensures that current and future generations of readers will have access to significant, foundational titles for years to come, and the press continues to seek opportunities to elevate key voices in Asian American literary history.

The American Book Awards were created to provide recognition for outstanding literary achievement from the entire spectrum of America’s diverse literary community. The purpose of the awards is to recognize literary excellence without limitations or restrictions. With no quotas for diversity, the winners list simply reflects diversity as a natural process. The Before Columbus Foundation views American culture as inclusive and has always considered the term “multicultural” to be not a description of various categories, groups, or “special interests,” but rather as the definition of all of American literature.

The 2019 American Book Award winners will be formally recognized on Friday, November 1, 2019, from 1:00-4:00 p.m. at the Koret Auditorium, San Francisco Public Library, 100 Larkin St., San Francisco, CA. This event is open to the public.

November 2017 News, Reviews, and Events

News

University Press Week is November 6-11 (next week!) and we can’t wait to celebrate the value of our books and expertise of our authors with this year’s theme, #LookItUP: Knowledge Matters.

Find a run-down of online and offline events on the UP Week site and join in with the #ReadUP and #LookItUP hashtags on social media.

In huge literary news, the United Nations Education, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) designated Seattle as a City of Literature in the Creative Cities Network. Please join us in heartily congratulating all involved in the bid, with a special mention to UW Press staffer and Seattle City of Literature cofounder Rebecca Brinbury! Find more from UNESCO, Seattle City of Literature, and the Seattle Review of Books. Read and write on, Seattle!

Monthly Giveaways

Reviews and Interviews


The Atlantic interviews Pumpkin author Cindy Ott in an article about what counts as a pumpkin. WDEL also interviews the author about the connection between pumpkins and fall.


Tell Me Something I Don’t Know with Stephen J. Dubner features Smell Detectives author Melanie Kiechle in a recent podcast episode all about the senses.
High Country News reviews The Tao of Raven by Ernestine Hayes: “As with Blonde Indian, Hayes blurs the boundaries of genre in The Tao of Raven, which braids sharp grandmotherly meditations and gripping personal history into the fictional storyline of another troubled, typical family. . . . Her prose is as insistent as it is lyrical.”—Rob Rich


Inquirer.net USA reviews A Time to Rise edited by Rene Ciria Cruz, Cindy Domingo, and Bruce Occena: “A Time to Rise comes out at an opportune time as another fascist regime emerges in the Philippines. As in the past, former KDP activists have responded to the call to fight back.”—Boying Pimentel


International Examiner also reviews: “This nearly 20-year project is a remarkable documentation of one of the leading revolutionary Asian American Movement organizations. . . . A Time to Rise provides much greater complexity to teaching and learning about both Filipino American and Asian American movement history. . . . More than lessons of the past, A Time to Rise illuminates the way forward to complete unfinished revolutions.”—Tracy Lai


KING 5 Evening features Razor Clams author David Berger in a new series on Wild Food. Langdon Cook (James Beard Award-winning writer and author of books including Upstream and The Mushroom Hunters) reviews the book on his blog: “For the uninitiated, David Berger’s Razor Clams is just the ticket to understanding what all the fuss is about. Berger is a lively guide to Siliqua patula‘s ecology, culinary lore, and historical importance in the region. . . . Readers looking for such nourishment will find much to savor in this account of a beloved bivalve.”


CASSIUS publishes an article by author David J. Leonard about the Las Vegas shooting, white male terrorism, and how race shapes our reaction to gun violence. Playing While White gets a byline mention. The Undefeated also publishes an adaption from the book. The Seattle Times publishes an opinion piece by the author on WSU football coach Mike Leach using his platform to thwart conversation on racial equity rather than advance it, where the book gets a byline mention.


The Seattle Times reviews “Witness to Wartime” and prominently mentions The Hope of Another Spring: “The book and exhibition, together, shed a powerful new light on a troubling chapter in U.S. history. . . . Compelling as both artwork and history.”—Michael Upchurch


The Everett Herald reviews Territorial Hues by David F. Martin (dist. Cascadia Art Museum): “If you love the Northwest and Northwest regional art, be sure to check out Territorial Hues.”—Gale Fiege


Asia Pacific Forum interviews Queering Contemporary Asian American Art editors Laura Kina and Jan Christian Bernabe.


Publishers Weekly interviews author Ingrid Walker in an article about the recent Pacific Northwest Booksellers Association fall tradeshow. High gets a mention.


The Eureka Times-Standard features Defending Giants by Darren F. Speece in an article about the 40th anniversary of the Environmental Protection Information Center (EPIC). Truthout reviews the book: “Eloquent, inspiring, eminently readable nonfiction with precious lessons for those fighting the ever-greater environmental destruction wrought by corporate greed. . . . A tale fully relevant to here and now.”—Robert James Parsons

New Books

Seismic City: An Environmental History of San Francisco’s 1906 Earthquake
By Joanna L. Dyl
Foreword by Paul S. Sutter

Combining urban environmental history and disaster studies, this close study of San Francisco’s calamitous earthquake and aftermath demonstrates how the crisis and subsequent rebuilding reflect the dynamic interplay of natural and human influences that have shaped San Francisco.


Chinook Resilience: Heritage and Cultural Revitalization on the Lower Columbia River
By Jon D. Daehnke
Foreword by Tony A. Johnson

A collaborative ethnography of how the Chinook Indian Nation, whose land and heritage are under assault, continues to move forward and remain culturally strong and resilient. Chinook Resilience offers a tribally relevant, forward-looking, and decolonized approach for the cultural resilience and survival of the Chinook Indian Nation, even in the face of federal nonrecognition.

Queer Feminist Science Studies: A Reader
Edited by Cyd Cipolla, Kristina Gupta, David A. Rubin, and Angela Willey

The foundational essays and new writings collected here take a transnational, trans-species, and intersectional approach to this cutting-edge area of inquiry between women’s, gender, and sexuality studies and science and technology studies (STS), and demonstrate the ingenuity and dynamism of queer feminist scholarship.


Living Sharia: Law and Practice in Malaysia
By Timothy P. Daniels

What role does sharia play today in Malaysia? Drawing on ethnographic research, this book traces the contested implementation of Islamic family and criminal laws and sharia economics to provide cultural frameworks for understanding sharia among Muslims and non-Muslims in Southeast Asia and beyond.


Mobilizing Krishna’s World: The Writings of Prince Savant Singh of Kishangarh
By Heidi R. M. Pauwels

Through an examination of the life and works of Savant Singh (1697-1764), this remarkable study explores the circulation of ideas and culture in the sixteenth through eighteenth centuries in north India, revealing how the Rajput prince mobilized soldiers but also used myths, songs, and stories about saints in order to cope with his personal and political crisis.


The Rebirth of Bodh Gaya: Buddhism and the Making of a World Heritage Site
By David Geary

This multilayered historical ethnography of Bodh Gaya—the place of Buddha’s enlightenment in the north Indian state of Bihar—explores the spatial politics surrounding the transformation of the Mahabodhi Temple Complex into a UNESCO World Heritage site in 2002.


The Jewish Bible: A Material History
By David Stern

Drawing on the most recent scholarship on the history of the book, this beautifully illustrated material history shows how the Bible has been not only a medium for transmitting its text—the word of God—but a physical object with a meaning of its own.

Events

NOVEMBER

November 1 at 6:30 p.m., Linda Carlson, Company Towns of the Pacific Northwest, Dungeness Valley Lutheran Church, Sequim, WA

November 2 at 6 p.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Washington Athletic Club, Seattle, WA

November 2 at 7 p.m., David B. Williams, Jennifer Ott, and staff of HistoryLink, Waterway, King County Library System – Mercer Island, Mercer Island, WA

November 4 at 1 p.m., David Berger, Razor Clams, Humanities Washington Speakers Bureau, Seward Park Audubon Center, Seattle, WA

November 8 at 6:30 p.m., Linda Carlson, Company Towns of the Pacific Northwest, Dungeness Valley Lutheran Church, Sequim, WA

November 9 at 6 p.m., Zoltán Grossman, Unlikely Alliances, Orca Books, Olympia, WA

November 9 at 12:30 p.m., David Biggs, Quagmire / War in the Land (forthcoming 2018), University of Washington, Southeast Asia Center, Thomson Room 317, Seattle, WA

November 9 at 7 p.m., Ingrid Walker, High, King’s Books, Tacoma, WA

November 10 at 7 p.m., James Longhurst, Bike Battles, BikePGH and Healthy Ride, Pittsburgh, PA

November 10 – 13, Emily T. Yeh, Mapping Shangrila, 2017 Machik Weekend, New York, NY

November 11 at 10 a.m., David Biggs, Quagmire / War in the Land (forthcoming 2018), Seattle Asian Art Museum, Saturday University, History Flows from the Mekong Mud, Seattle Art Museum, Plestcheeff Auditorium (SAM), Seattle, WA (Get tickets)

November 12 at 4 p.m., David B. Williams, Jennifer Ott, and staff of HistoryLink, Waterway, Eastside Heritage Center, Bellevue, WA

November 14, Geeta Patel, Risky Bodies and Techno-Intimacy, Kennesaw State University, Kennesaw, GA

November 16 at 7 p.m., Melanie A. Kiechle, Smell Detectives, American Antiquarian Society, Worcester, MA

November 16 at 6 p.m., Zhi LIN (dist. for Tacoma Art Museum), Tacoma Art Museum, Artist Talk: Conversation with Zhi LIN and Chief Curator Rock Hushka, Tacoma, WA

November 17 at 10 a.m., David E. Wilkins and Shelly Hulse Wilkins, Dismembered, Symposium on Tribal Citizenship, San Diego State University, Scripps Cottage, San Diego, CA

November 18 at 3 p.m., Seattle7Writers Holiday Bookfest with Kathleen Alcalá (The Deepest Roots) and David B. Williams (Seattle Walks), Seattle, WA

November 19 at 2 p.m., Linda Carlson, Company Towns of the Pacific Northwest, Snoqualmie Valley History Society, King County Library System – North Bend, North Bend, WA

November 22 at 7 p.m., Cindy Domingo, A Time to Rise, with Vincente Rafael (Motherless Tongues), Duterte’s War: The Current Crisis in the Philippines and Beyond, Third Place Books – Seward Park, Seattle, WA

DECEMBER

December 2 at 11 a.m., Zoltán Grossman, Unlikely Alliances, Hoquiam Timberland Library, Hoquiam, WA

December 10 at noon, Shelley Drake Hawks, The Art of Resistance, Full Circle Bookstore, Oklahoma City, OK

December 14 at 7 p.m., Shelley Drake Hawks, The Art of Resistance, Concord Free Public Library, Concord, MA

Save

Save

April 2017 News, Reviews, and Events

News

Seattle Magazine features director Nicole Mitchell and the University of Washington Press in a Spotlight piece: “The University of Washington Press is making a big noise in publishing circles. . . . Whether you’re an academic looking to wow undergrads with a reading list or a general reader aiming to wow yourself, the century-old press has a must-read book for you and an undeniable dynamism.”—Florangela Davila

Indian Blood by Andrew J. Jolivette is a finalist for the 2017 Lambda Literary Award (“Lammy”) in LGBTQ Studies. The winners will be announced at a gala ceremony on June 12, 2017 in New York City. Congratulations to the author and all involved!

Reviews and Interviews

KOMO Radio “Midday News” interviews David B. Williams about Seattle Walks. The National Association of Science Writers (NASW) news and features includes an interview with the author.


Alaska Dispatch News/We Alaskans reviews Menadelook edited by Eileen Norbert: “The story of Menadelook’s life is fascinating and well told and would be a worthy book even without the photographs, but to have the pictures as well makes this volume a treasure. . . . Much like the Menadelook we meet in these pages, this book is modest on the surface, but its contribution to Alaska is profound. It presents a world that would be completely vanished but for the presence of one man and his camera.”—David A. James

NBC Asian America picks Troubling Borders edited by Isabelle Thuy Pelaud, Lan Duong, Miriam B. Lam, and Kathy L. Nguyen as one of its “Six Asian-American Memoirs to Read for Women’s History Month”: “The wide variety of stories told dispel stereotypes and take on the complex challenges of colonialism, militarization, love, resistance, family, migration, and more. They reveal the intersectional and multilayered experiences of Southeast Asian women in the diaspora.”


Seattle Weekly/Seattle Review of Books reviews Kevin Craft’s Vagrants & Accidentals: “The University of Washington Press’ Pacific Northwest Poetry Series has shepherded a gorgeous new collection of Craft’s poetry into being: Vagrants & Accidentals, which feels like a book that’s been bottled up for a decade, just waiting to be introduced to an unsuspecting world. The poetry in Vagrants is eager and obsessed with big ideas like evolution and the act of becoming. . . . Craft argues that without the eyes to see and the lips to speak and the fingers to write, the world may as well not have existed at all. On that same wavelength, a Seattle without Craft’s poetry in it would be a forgettable dot on a map. He breathes life into our world, as an editor, a publisher, and most definitely as a poet.”—Paul Constant

NPR.org’s The Salt blog interviews Puer Tea author Jinghong Zhang in a post about the sought-after fermented tea.


Pacific NW Magazine features an excerpt from Ice Bear by Michael Engelhard.


Outdoor Research’s Verticulture blog features Reclaimers by Ana Maria Spagna in a round-up of OR’s favorite women’s adventure books: “The most influential book I’ve read recently. . . . It’s not a typical story of adventure, but I found it absolutely motivating to get out and learn about our wild places, cherish them, and listen to the stories of people who call them home. It also makes very clear that adventure is not just found high up on a rock face or in a deep snowy couloir – the world is full of places to take risks and dive deep into, to be curious and ambitious and wild and bold.”—Jenny Abegg

“Interfaith Voices” interviews Sanctuary and Asylum author Linda Rabben in an episode about “Welcoming the Stranger.”


KEXP’s “Mind Over Matters Sustainability Segment” interviews Native Seattle author Coll Thrush.


A KUOW interview with Dismembered coauthor David E. Wilkins about the NookSack Tribe aired on “All Things Considered.”


Anchorage Press reviews The Tao of Raven by Ernestine Hayes: “In a lyrically intoxicating style, Ernestine Hayes crafts a . . . mesmerizing story-telling, an alternative world, that reveals as much, if not more, about how our society works, or does not work, for today’s Alaskan Native citizen. . . . Her bold study marries the tragedies of her life with the greater horrors perpetrated upon Alaskan Natives. . . . Hayes manages to wrangle a promising, optimistic tinged message as she closes out her autopsy of what has gone awry. In her inimitable, metaphorical style she voices cause for hope – a prayer that all is not forsaken.”—David Fox


KUOW’s “Speakers Forum” aired a talk by Looking for Betty MacDonald author Paula Becker in celebration of Betty MacDonald’s 110th birthday on March 26.

New Books

A Year Right Here: Adventures with Food and Family in the Great Nearby
By Jess Thomson

Armed with “The Here List” and a Type-A personality, Seattle-based writer and cookbook author Jess Thomson sets out to spend a year exploring the food of the Pacific Northwest with her family. Planning to revel in the culinary riches of the region and hoping to break her son, Graham, of his childhood pickiness, the adventures into the great nearby include building a backyard chicken coop, truffle hunting in Oregon, and razor clamming on the Washington coast. With touching, funny, sometimes devastating stories that we all can relate to, Jess pulls the reader in as she abandons “The Here List” and learns that letting go can be just as important as holding on.

Join us for these author events:

March 30 at 7 p.m., University Book Store, Seattle, WA

April 17 at 7 p.m., Third Place Books, Lake Forest Park, WA

April 20 at 7 p.m., Village Books, Bellingham, WA

April 22 at 7 p.m., Phinney Books, Seattle, WA

April 23 at 7 p.m., Powell’s City of Books in conversation with Diane Morgan, Portland, OR

May 8 at 6:30 p.m., Book Larder, Seattle, WA

The Propeller under the Bed: A Personal History of Homebuilt Aircraft
By Eileen A. Bjorkman

On July 25, 2010, Arnold Ebneter (82) flew across the country in a plane he designed and built himself, setting an aviation world record for aircraft of its class. Pilot and aeronautical engineer Bjorkman frames her father’s journey from teen plane enthusiast to Air Force pilot and Boeing engineer in the context of the rise, near extermination, and ongoing interest in homebuilt aircraft in the United States, and gives us a glimpse into life growing up in a “flying family.”

Idle Talk under the Bean Arbor: A Seventeenth-Century Chinese Story Collection
By Aina the Layman
With Ziran the Eccentric Wanderer
Edited by Robert E. Hegel

This landmark collection of twelve short stories from the early Qing (Doupeng xianhua) uses the seemingly innocuous setting of neighbors swapping yarns on hot summer days to create a series of stories that embody deep disillusionment with traditional values. The tales, ostensibly told by different narrators, parody heroic legends and explore issues that contributed to the fall of the Ming dynasty a couple of decades before. These stories speak to all troubled times, demanding that readers confront the pretense that may lurk behind moralistic stances. This collection presents all twelve stories in English translation along with notes from the original commentator, as well as a helpful introduction and analysis of individual stories.

The Nature of Whiteness: Race, Animals, and Nation in Zimbabwe
By Yuka Suzuki

This vivid ethnography explores the intertwining of race and nature in postindependence Zimbabwe. Nature and environment have played prominent roles in white Zimbabwean identity, and when the political tide turned against white farmers after independence, nature was the most powerful resource they had at their disposal. Suzuki provides a balanced study of whiteness, the conservation of nature, and contested belonging in twenty-first century southern Africa. The Nature of Whiteness is a fascinating account of human-animal relations and the interplay among categories of race and nature in this embattled landscape.

Book of the Month Giveaways

Enter to win one of this month’s picks! (Open to US residents only.)

  1. A Year Right Here by Jess Thomson (Entry form)
  2. Birds of the Pacific Northwest by Tom Aversa, Richard Cannings, and Hal Opperman (Entry form)

The giveaways will close on on Friday, April 7, 2017 at 1:00 p.m. PT. The giveaway winners will be notified by Monday, April 10, 2017.

Events

APRIL

April 5 at 6:30 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Omnivore Books, San Francisco, CA

April 5 at 7 p.m., David B. Williams, Seattle Walks, Third Place Books, Lake Forest Park, WA

April 6 at 6 p.m., Lorraine McConaghy and Judy Bentley, Free Boy, Performance of Free Boy, the musical, MOHAI Free First Thursday, Free performance of Free Boy, the musical, by 5th Avenue Theatre’s Adventure Musical Theater Touring Company, Seattle, WA

April 6 at 7 p.m., Deborah Elizabeth Whaley, Black Women in Sequence, African American Museum of Iowa, Cedar Rapids, IA

April 7 at 5 p.m., Judy Bentley, Hiking Washington’s History, Words, Writers, and West Seattle, Westwood Village Barnes & Noble, Seattle, WA

April 8 at 11 a.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Book Passage, Corte Madera, CA

April 15 at 2 p.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Neverending Bookshop, Bothell, WA

April 17 at 7 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Third Place Books, Lake Forest Park, WA

April 22 at 6:30 p.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Island Books, Mercer Island, WA

April 20 at 7 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Village Books, Bellingham, WA

April 22-23, 2017, Darren Speece, Defending Giants, Nonfiction: Nature & Politics, Conversation 1095, Los Angeles Times Festival of Books (University of Southern California), Los Angeles, CA

April 22 at 10:30 a.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Tacoma Public Library, Kobetich branch, with King’s Books

April 22 at 2 p.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Tacoma Public Library, Wheelock branch, with King’s Books

April 22 at 7 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Phinney Books, Seattle, WA

April 23 at 2 p.m., Judy Bentley, Walking Washington’s History, Everett Public Library, Everett, WA

April 23 at 7 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Powell’s City of Books, Portland, OR; in conversation with Diane Morgan

April 27 at 7 p.m., Linda Rabben, Sanctuary and Asylum, Annapolis Bookstore, Annapolis, MD (Monthly Book Club selection)

April 29 at 11 a.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Book Larder, signing for Independent Bookstore Day, Seattle, WA

April 30 at 4 p.m., David B. Williams, Seattle Walks, Eagle Harbor Books, Bainbridge Island, WA

MAY

May 2 at 7:30 p.m., Carolyne Wright, Kathya Alexander, Laura Da’, Jana Harris, and Holly J. Hughes, Raising Lilly Ledbetter (Lost Horse Press), Town Hall Seattle, Seattle, WA (Tickets $5)

May 3, 2017 at 6 p.m., 12th Annual Literary Voices, Kathleen Alcalá, The Deepest Roots; Paula Becker, Looking for Betty MacDonald; Eileen Bjorkman, The Propeller under the Bed; Moon-ho Jung, The Rising Tide of Color; Tom Reese & Eric Wagner, Once and Future River; Jess Thomson, A Year Right Here; Thaisa Way, The Landscape Architecture of Richard Haag; Margaret Willson, Seawomen of Iceland; North Ballroom at the HUB. Tickets: $150 per person; $1,500 per table, register online

May 5 – 6, Kathleen Alcalá, The Deepest Roots, with Dani Cornejo and Nicole Yanes on Opata language and culture revival, “The Living Breath of wǝɫǝbʔaltxʷ“ Indigenous Foods and Ecological Knowledge Symposium, University of Washington, Seattle, WA

May 6 at 11 a.m., Eileen Bjorkman, The Propeller under the Bed, Book signing and fly-in at Harvey Field, Snohomish, WA

May 7 at 7 p.m., Kathleen Alcalá, The Deepest Roots, Elliott Bay Book Company, Seattle, WA

May 8 at 6:30 p.m., Jess Thomson, A Year Right Here, Book Larder, Seattle, WA

May 11 at 6 p.m., Paula Becker, Looking for Betty MacDonald, Darvill’s Bookstore, Orcas Island, WA

May 12 – 13, Zuo Tradition / Zuozhuan, translated by Stephen Durrant, Wai-Yee Li, and David Schaberg, UCLA International Institute Asia Pacific Center, Taiwan Studies Lectureship Annual Conference, Los Angeles, CA

March 2017 News, Reviews, and Events

News

Our job posting for the 2017-2018 Mellon Diversity Fellow is now live and we are accepting applications through March 15. If you know of excellent candidates, please send them our way!

Reviews and Interviews


The New Yorker’s Page-Turner blog features No-No Boy by John Okada: “Reading No-No Boy, this week, it no longer seemed bound to its past; it felt like a prophecy, a cosmic tragedy, a message in a bottle that arrives a half century later.”—Hua Hsu


A collaborative piece with PRI’s Global Nation Education and Densho mentions Miné Okubo’s Citizen 13660 in an article about activists working to keep the story of Executive Order 9066 alive today. Bustle also features the book in a round-up of “10 Graphic Novels Written by Activists That You Need to Read Now More Than Ever”: “Heartbreaking, candid. . . . Okubo recounts her experience with poignancy and a surprising amount of humor.”—Charlotte Ahlin

Continue reading →

February 2017 News, Reviews, and Events

News

We are pleased to announce that Catherine Cocks is joining our acquisitions team as Senior Acquisition Editor, starting February 15. She started her career in academic publishing at SAR Press, the publishing arm of the School for Advanced Research, where she established the cutting-edge series in Global Indigenous Politics, among other accomplishments. She worked most recently at the University of Iowa Press, where she is currently Editorial Director. Please join us in welcoming Catherine to the press!

The University of Washington Press has five selected entries in the Association of American University Presses (AAUP) 2017 Book, Jacket, and Journal Show. Congratulations to the designers, our Editorial, Design, and Production department, and all involved!

Nine University of Washington Press authors will be participating in the 12th Annual Literary Voices event on May 3, 2017. Annie Proulx is this year’s keynote speaker.

Reviews and Interviews

The Times Literary Supplement reviews Ice Bear by Michael Engelhard: “Engelhard has an apt and unusual background for a book such as this. . . . Among the strengths of Ice Bear is its grasp of the rituals by which humans have always aspired to draw the strength of the polar bear into themselves.”—Mark Abley

The Spectator also reviews the book: “[A] beautifully illustrated, hugely engaging book. . . . For all its nightmare-haunting power, however, the aspect of the polar bear that really makes it an icon of the age is its vulnerability . . . . Another merit of the book is the author’s willingness to track these themes to their origins.”—Mark Cocker

Continue reading →

October 2016 News, Reviews, and Events

News

The Washington Center for the Book at The Seattle Public Library announces the finalists in eight categories for the 2016 Washington State Book Awards for outstanding books published by Washington authors in 2015. Congratulations to our finalists Ana Maria Spagna (Reclaimers; Biography/Memoir) and Ruth Kirk (Ozette; History/General Nonfiction). The winners in each category will be announced at the awards ceremony on October 8, 2016. Emcee for the evening is Frances McCue, twice a UW Press finalist for a WSBA (in 2011 for The Car That Brought You Here Still Runs and in 2015 for Mary Randlett Portraits). The awards celebration is free and open to the public.

University of Washington Press shares in the remembrance of Sarah Reichard, who died suddenly in her sleep on August 29, 2016. Dr. Reichard directed the University of Washington Botanic Gardens, was coeditor of Invasive Species of the Pacific Northwest, and advised UW Press on other projects. Read obituaries and details on the October 13th memorial celebration in the Seattle Times and Offshoots (blog of the UW School of Environmental and Forest Sciences).

Reviews and Interviews

Michael Upchurch reviews Looking for Betty MacDonald by Paula Becker in the Seattle Times: “The Egg and I, The Plague and I and Anybody Can Do Anything practically cavort off the page. How did [Betty MacDonald] do it? Seattle author Paula Becker has some answers in her compact, finely crafted biography.”

Lory Widmer Hess reviews the biography on her Emerald City Book Review blog: “I was delighted to explore MacDonald’s life and work through Paula Becker’s thoughtful, painstakingly researched biography, and even more thrilled to see that University of Washington Press is going to be reprinting three hard-to-find later works by the bestselling author of The Egg and I: Anybody Can Do Anything, The Plague and I, and Onions in the Stew. . . . If you’re not a MacDonald enthusiast, you will be soon. . . . We can be grateful that Becker has preserved it for us in words, and has given us valuable insights into her world, her books, her family, and the writer herself.”

Barbara McMichael reviews in the Kitsap Sun: “The pages zing with unexpected detail and nuggets of lacerating wit. . . If you’re Looking for Betty MacDonald, you need look no further.” Paula’s other book (The Alaska-Yukon-Pacific Exposition) and the MacDonald reissues (The Plague and I, Anybody Can Do Anything, and Onions in the Stew) also get mentions.

Steve Donoghue reviews the books at Open Letters Monthly: “A smart and immensely readable portrait, taking readers through MacDonald’s life. . . . Becker has combed every interview and profile, and her book veritably glows with MacDonald’s recaptured wit. . . . Thanks to Paula Becker’s exhaustive research and the compassionate, standard-setting book she’s shaped out of it, 21st century readers can meet a much fuller and more fascinating version of that complex, challenging, laughing woman. Readers of her books will still want to thank her, but thanks to Looking for Betty MacDonald, they’ll know her much better.” The Plague and I (“improbably funny. . . equally remarkable”) and Anybody Can Do Anything (“again improbably funny”) also get mentions.

Bainbridge Community Broadcasting’s “What’s Up Bainbridge” host Wendy Wallace speaks with Paula Becker about the biography and reissues.
Continue reading →

September 2016 News, Reviews, and Events

News

Congratulations to Sylvanna M. Falcón, winner of the National Women’s Studies Association 2016 Gloria E. Anzaldúa Book Prize for Power Interrupted, selected “for its clear writing, as well as its adept integration of intersectional and transnational analyses to assess the grassroots feminist work that employs international frameworks when addressing gender and racial issues through the global stage that the UN provides.”

Reviews and Interviews

David Takami reviews Judy Bentley’s Walking Washington’s History in the Seattle Times: “Coming soon to a city near you: clusters of visitors gazing intently at a handheld object as a way to engage with their surroundings. . . . The commendable new book by Judy Bentley. . . . is an immensely appealing approach to writing history. . . . Bentley demonstrates that history is not abstruse and remote from our current experience; it is ever present—and just around the next corner.“

Christian Martin reviews the book on the Chattermarks blog from North Cascades Institute: “Bentley provides brief but engaging historical overviews. . . . There are stories in the ground beneath our feet, dashed dreams lingering in the air, as well as legacies of benevolent forethought from a not-so-distant past all around us.”


Continue reading →

From the Desk of Rachael Levay: Fall 2016 Sneak Peek

While everyone is hitting the beach or the open road for a summer road trip, the book world is getting ready for fall, our biggest season. Sales reps are currently calling on accounts from coast to coast—independent bookstores, museums, and galleries—and we are working on events, ads, direct mail, and exhibits to ensure our titles reach the broadest audiences possible.

So in the spirit of summer, I’d like to share a few highlights from the Fall 2016 season, books that have already garnered some exciting feedback from buyers, reps, and readers.

Migrating the Black Body: The African Diaspora and Visual Culture, edited by Leigh Raiford and Heike Raphael-Hernandez, explores how visual media has shaped our ideas of diasporic imaginings of the individual and collective self. Featuring a broad range of scholars and artists, this powerful volume features 21 color illustrations and its oversize trim has made it very popular with buyers at museums, particularly in the Northeast and Mid-Atlantic, and has led many buyers to look more deeply at our backlist titles in African and African American art.

DeepestRoots_AlcalaThe Deepest Roots: Finding Food and Community on a Pacific Northwest Island, by Kathleen Alcalá, explores relevant questions about food and place by looking closely at how the cultural history of Bainbridge Island contributed to its culinary and agricultural makeup. More importantly, though, Alcalá uses this unique place to examine our current relationships to food and show how we can make savvy decisions about our present that will sustainably honor the future. It’s a smart and moving book that should be read by everyone interested in the ways in which food shapes our lives.

My personal favorite from this list is Looking for Betty MacDonald: The Egg, the Plague, Mrs. Piggle-Wiggle, and I, by Paula Becker. Yes, it’s funny and sweet and illuminates a part of the Pacific Northwest’s history that may be fresh to our region’s newcomers, but what’s made it such fun to work on is the sheer delight of my contacts when they remember their first experiences with The Egg and I or the Mrs. Piggle-Wiggle series. A major library wholesaler buyer sent me pictures of her beloved childhood copies of Mrs. Piggle-Wiggle books, an events coordinator for one of the country’s best independent bookstores talked at length about the emotional resonance of The Egg and I, a librarian in Illinois wrote to say she recommends MacDonald to patrons every week. We in university presses often get the chance to showcase important topics and spread scholarship that changes academia, but I don’t think I’ve worked on another book that has elicited such delight from early readers. It makes us feel like we’re part of the excitement!

Check out our full list of forthcoming titles in our Fall 2016 catalog.

Behind the Covers: ‘Scent of Apples’

5-santosDistinguished Filipino writer Bienvenido N. Santos was born on this day 105 years ago (March 22, 1911). University of Washington Press recently reissued his Scent of Apples: A Collection of Stories in the Classics of Asian American Literature series. This timely new edition includes sixteen stories Santos wrote between the 1940s and the 1970s and features a new foreword by Jessica Hagedorn and an introduction by Allan Punzalan Isaac. In this guest post, UW Press designer Dustin Kilgore walks us through his creative process in designing the book’s cover.

After reading the first-person story from which the collection draws its name, Scent of Apples, I was impressed by Santos’s ability to gracefully navigate race and class outside of his native Philippines. The title is also so evocative: smell conjures memories instantly, yet it’s fleeting, ephemeral, and difficult to define except by comparison. Continue reading →