Category Archives: Japan

UW Press Author Roundtable: David Fedman, Ian Miller, and Meng Zhang

Authors David Fedman, Seeds of Control, and Ian Miller, Fir and Empire, joined forthcoming author Meng Zhang, Timber and Forestry in Qing China, for a virtual roundtable about their books on Asian environmental history. Below is their conversation.

What topics in Asian environmental history deserve more attention?

Meng Zhang: This is based on my own interest, but I would like to see more works that take both the environmental and the economic seriously. Don’t get me wrong—environmental histories often have something to say about the economic, as the rapacious drive for profit and consumption is the most obvious perpetrator to be blamed. However, as more environmental scholars are beginning to caution us, we also need to be wary of a danger in elevating the morality of environmentalism to a degree that this discourse could play a similar role in justifying domination—domestically and internationally—as the previous discourse of modernization and development has done. Indeed, we already see a version of how this could play out in David’s wonderful account of how the Japanese Empire mobilized the rhetorical contrast between the Japanese “forest-love” thought and the Korean bare mountaintops. In both environmental and economic history, I hope to see more works that recognize the legitimacy of alternative interests and priorities and bridge the discursive gap between the two fields (rather than treating each other as a footnote).

David Fedman: Where to begin? To me, one of the most striking gaps in the field is geographic: namely, Southeast Asia. I’d love to see more work on the environmental histories of Indonesia, the Philippines, Laos, and elsewhere. There are, of course, some great books already written about these places but not much work that crosses borders to connect Southeast Asia to the developmental politics of Japan, China, and South Korea. Another topic begging for analysis in my opinion is historical climatology: how different states and actors have tried to understand the variegated climates that define a unit as vast as China or the Japanese Empire.

Ian M. Miller: To me the biggest gaps in the record are the voices of peoples who lived in and used the forest in ways that were not central to the actions of large states and interregional markets. Asia is home to many so-called forest peoples—from Manchus and Ainus in the north to Hmong, Bataks, and many others in Southeast Asia, and the Adivasi or “scheduled tribes” of India. There has been plenty of anthropological work, especially on India and Southeast Asia, but historical work has yet to catch up. In particular, I would like to see more work done to disentangle these groups and their historical identities and livelihoods from the ways they were classified and controlled by colonial empires in the nineteenth century and nation-states in the twentieth.

What misconceptions about East Asian environmental history would you most like to see dispelled?

DF: For me, it’s the notion that Japan has historically lived in harmony with the landscapes, that contemporary reverence for cherry blossoms and forests is evidence of a unique national relationship with nature. Environmental historians of Japan have long taken aim at this discourse, but it dies hard, especially in the public eye.

What needs for timber in late imperial China prompted changes in forestry?

MZ: Construction, shipbuilding, and manufacturing were the main sectors that consumed timber. If we think about the iconic architecture in the urban landscape of early modern China (and East Asia in general)—theaters, guild chambers, temples, ancestral halls, brothels, restaurants, teahouses—all were built with timber logs. The cover design of my book comes from a section of a famous eighteenth-century scroll painting, Prosperous Suzhou, also called Burgeoning Life in a Resplendent Age. As the title suggests, it depicts the lively urban scenes with people from all walks of life in the affluent Lower Yangzi metropole of Suzhou. The section used for my book cover shows two timber rafts floating into the city, supplementing the material bases of this prosperity. In response to such booming demand for timber generated by urbanization, commercialization, and population growth, an interregional trade structure developed over the course of several centuries and expanded to cover thousands of miles, straining natural forests but also motivating regenerative forestry in the remote interior hinterlands. My book has focused on timber production—woods that are big enough to be used for construction and worthwhile enough to be produced and transported across long distances. A big omission is firewood, whose production and consumption remained rather local; even with fuel shortages, high transportation costs meant that firewood had never become worthwhile to transport over very long distances to be used as fuel.

Meng and Ian, your two books examine Chinese forestry in different time periods and with a somewhat different geographical focus, but both suggest that Chinese forest management may have been superior to better-known European approaches. Can you say more about that? To what extent was forestry in late imperial China “sustainable”?

MZ: We often think of the issue of sustainability as either/or, but it really is a gradation of degrees. It also has multiple dimensions: we hope a sustainable pace of resource use is also socially sustainable in that it does not involve the systematic deprivation of a group. From a pragmatic perspective, if the kind of environmental measures that we come up with today can prove to be sustainable, environmentally and socially, for a couple of centuries, I would consider us very able and lucky. The practices of regenerative forestry in late imperial southern China can be called sustainable in this sense: for several centuries, they were able to regenerate timber at a pace that satisfied market and state demands and substituted for natural growths; and the multiple players along the supply chain, from tenant planters and timberland owners to lumberjacks, rafters, brokers, merchants, bankers, consumers, and officials, despite their many conflicts and negotiations, ultimately all had a stake in ensuring the next round of saplings were grown in time.

The way in which private forestry was organized was mundane and ingenious at the same time. It wouldn’t shock any scholar who knows something about late imperial Chinese land tenure that the same contractual formats for rice paddies were used for timberlands. But out of these familiar contractual terms, abstract shares were created and claims on the trees changed hands as liquid financial instruments, liberating the landowners and planters from an excruciating wait for the trees to grow up. This shareholding practice in forestry was in line with (and even anticipated) the proportional liability shareholding structures that were widely used in Chinese business partnerships. If these financial practices sound surprisingly savvy for traditional forestry, one would be even more surprised to learn that they were found in the ethnically diverse, economically less affluent frontier regions of southwestern China. This holds some serious implications for how we think about effective forestry and the history of finance and business in a globally comparative framework. On a personal note, a historian’s happiness really comes from excavating these surprises.

IMM: I would not necessarily say that Chinese forest management was superior to European approaches, because this is ultimately comparing apples to oranges. Compared to European approaches, Chinese management developed in very different environmental conditions and focused on a different type of tree, the China fir (Cunninghamia lanceolata). Some characteristics of the fir—including its incredibly rapid and straight growth and its suitability for a variety of purposes, from ships to buildings and chests—meant that management in China was easier. For example, China fir reaches marketable dimensions in twenty-five to fifty years, as opposed to the hundred-plus years needed for oak, which was the principal European shipbuilding tree.

Nonetheless, I would say that the Chinese forest system converged rather quickly to market-based solutions that eventually came to dominate in other places and largely did so without large state interventions that caused some problems in Europe. The Chinese forestry system also has a much longer track record—tree plantations have been cultivated in parts of southern China for close to a thousand years at this point, whereas the history of tree plantations in Europe only really goes back two hundred years. This speaks to a long-term ability to produce enough timber for most uses. Empires in China did tap their frontiers, including the southwest and Manchuria, to supplement the plantations of the interior, but there is also nothing comparable to this huge European quest for timber abroad in the Americas, Africa, and Asia.

David, Japan is legendary for its history of forestry, also called “forest-love.” How do your new insights about Japanese forestry in Korea reshape that understanding?

DF: I think my book helps to show how much of this mythology about “forest-love” and reverence is an invented tradition, a process bound up with the rise of the nation-state during the Meiji period. Forest-love is not so much a timeless culture of stewardship as a discourse, one used to nurture emperor-worship and nationalism at home and justify woodland expropriation in colonial territories. This ideological project sat at the very foundation of Japan’s claims to greenification in Korea—and, one could argue, continue to animate more recent incursions into the forests of Southeast Asia.

How can your book inform global conversations around conservation as a tool of colonialism—“seeds of control”?

DF: My book underscores the simple but easily overlooked point that the greening of landscapes is not always a singularly good thing. Although we tend to positively associate greenification with notions of investment and renewal, reforestation can also operate as a tool of expropriation and exploitation. At a time when scientists and activists are calling for massive tree planting schemes to combat climate change, we’d be wise to think more critically about what this breakneck regeneration looks like on the ground for local residents, human and animal both.

What does the study of plantation forestry in particular offer to the study of Asia or environmental history writ large? We all seem to be writing about forest regeneration in one way or another, and I wonder if our collective works don’t offer new perspectives on what some are calling the “plantationocene.”

IMM: This is a really interesting question. I had not heard plantationocene before, and it took me down a very interesting rabbit hole. My perspective on it is this relates to the ways that people have been talking about the anthropocene, which I think are flawed but useful conversation points. There is one definition of the anthropocene—massive human modification of the environment—that starts in deep antiquity. It goes something like this: humans have been modifying grasslands in intensive ways for something like five to ten thousand years, starting with the domestication of grains (which are grasses) and ruminant animals (which eat grasses). There is another definition of the anthropocene that starts with modernity. It goes something like this: humans have been causing indelible changes to biogeochemical cycles for one or two centuries—going back either to the layer of fallout from nuclear weapons in the 1940s and ’50s, or the first large-scale use of coal in the 1800s. Both of those are useful markers of large scale anthropogenic environmental change.

But there is another change point that we need to talk about, which is more or less the watershed of the early modern. Jason Moore has called this the capitolocene and thinks it is about the new ways that markets are interlinked coming out of the Middle Ages. Charles Mann has called it the homogenocene and ties it to Alfred Crossby’s work on the Columbian Exchange, in that 1492 was the first moment since deep prehistory when the American and Afro-Eurasian continents were closely linked and transferred species between them. These are both useful. But there is a third transition that ties them together: the historical moment when intensive human cultivation of things that we might call plantations begin to spread from farms (domesticated grasslands) to forests (domesticated woodlands). This plantationocene comes to a fever pitch in the twentieth and twenty-first centuries with the spread of things like rubber, palm oil, coffee, and so on, but I think it begins with the types of plantations that the three of us are talking about in our books.


David Fedman is assistant professor of history at the University of California, Irvine and the author of Seeds of Control: Japan’s Empire of Forestry in Colonial Korea.

Ian M. Miller is assistant professor of history at St. John’s University and author of Fir and Empire: The Transformation of Forests in Early Modern China.

Meng Zhang is assistant professor of history at Loyola Marymount University and author of Timber and Forestry in Qing China: Sustaining the Market.

What keeps us calm during the chaos: Nozomi Naoi on “Yumeji Modern” and finding the “moon-viewing” moment

In such uncertain times, it is important to remember the things that keep us human, keep us who we are, and allow us to persevere.

My book, Yumeji Modern: Designing the Everyday in Twentieth-Century Japan, has a chapter on the artistic reception and visualization of the Great Kantō Earthquake of 1923 (Chapter 5). As tempting as it is to focus on the disaster and suffering, I want to introduce one newspaper illustration and accompanying text that focuses on a moment of serenity, beauty, and humanity amidst the chaos and wreckage.

The modern Japanese artist and main subject of the book, Takehisa Yumeji (1884-1934), wrote and illustrated a newspaper series called Tōkyō sainan gashin (“Sketches of the Tokyo Disaster”), which was published daily in the newspaper Miyako shinbun. Comprising both texts and images, Yumeji’s series records his reactions to the catastrophe and its aftermath and participate in a collective making of memory in modern Japanese history. His visual and literary observations showcase feelings of empathy and shock, as well as disappointment due to the inaction on the part the Japanese government in helping its citizens. Tokyo Disaster began its serialized, daily release merely thirteen days after the earthquake struck, running from September 14 to October 4, and the series presented some of the earliest responses to reach the public.

Out of the twenty-one issues in the series, one stood out: the twelfth issue from September 25, Chūshū no meigetsu (Moon-viewing; fig. 5.09, p. 161). It is a tranquil night scene with a mother and her two children, seen from behind, sitting in a field and looking up at the moon. It is a poignant scene and all the more so with Yumeji’s sensitive portrayal of the woman, as his interest in the female image made him popular with his iconic “Yumeji-style beauty.” The romanticized natural setting and the figures communicate a beautiful moment even within a series that dwells on the theme of destruction.

Moon-viewing

The text recounts how people had to spend many nights in the open due to a lack of shelter and then describes the mother:

I saw a woman pulling pampas grass in the field at Aoyama. I passed by casually, then realized that tonight was “moon-viewing” (chūshū no meigetsu). Some do not forget the offerings to the full moon even in such destitute times when people are living in shacks. Tonight there must be people gazing at the bright moon from the eaves of the galvanized iron roofs, grateful for their survival . . . (pp. 160-161)

Moon-viewing festivities celebrated the beauty of the autumnal moon and prayed for an abundant harvest. The appreciation of mother nature, which had just struck against humanity is nonetheless breathtaking. By homing in on the attempts of one woman to preserve the tradition of moon-viewing for her children despite the tragedy, the image and text also reflect Yumeji’s focus on the experience of the individual in the face of a cataclysmic natural disaster.

The desire for people to recreate and preserve normalcy even during a time of trauma touched Yumeji.

Serialization also allowed Yumeji’s reactions to the earthquake to reach a broad audience every day for three weeks, and the series became a platform that expanded and built upon itself, enabling a kind of memoristic journey that the artist and his audience experienced together.

The series finds its source in Yumeji’s artistic beginnings as an illustrator for socialist bulletins during the time of the Russo-Japanese War (1904-1905) and demonstrates on a more personal level his concern for the place of the common people, of the voiceless within a climate of mounting government oppression and militarism. In addition, his keen observation and focus on the figure and its interiority was germane to his development in the portrayal of the female figure, one that evolved from his prolific production of bijinga (beautiful women) imagery, mostly for publications targeting a female audience.

Tokyo Disaster is an important series in the examination of the artist Yumeji and his role in the early twentieth-century mediascape. But it also holds a more personal meaning.

While doing research for this book in Japan, the Tōhoku Earthquake struck northeastern Japan on March 11, 2011, followed by countless aftershocks and a massive tsunami. It was in the aftermath of this event and during Japan’s collective efforts to restore, reconcile, and narrate this disaster that led me to Yumeji’s responses to the Great Kantō Earthquake, the greatest natural disaster during his lifetime. This experience permitted me to approach this series with a better understanding of and insight into Yumeji’s heartfelt reactions to the 1923 earthquake, and I decided to devote my last chapter of the book on this series and include the entire series translation in the appendix. I completed the translations and analysis of this series with the 2011 disaster in mind, which even years later affects the many people who are still unable to return to their homes.

In our current circumstance in 2020, I now feel that the many reactions and critiques seen in this series are ever more relevant, and I hope that in our times today each and every one of us is able to find our own “moon-viewing” moment.


Nozomi Naoi is assistant professor of humanities (art history) at Yale-NUS College and author of Yumeji Modern.

 

 

 

 

 

New in Asian Studies for the Association for Asian Studies 2018 Annual Conference

From March 22-25, we will be attending the 2018 Association for Asian Studies (AAS) annual conference in Washington, DC.

Executive editor Lorri Hagman and advancement and grants manager Beth Fuget will be representing the Press at the conference. Come see us in the exhibit hall at booths 413 and 415, join us and NUS Press for a special book signing of Mediating Islam by Janet Steele, and follow along with the meeting on social media at #AAS2018.

We are thrilled to celebrate new and recent books across the range of our Asian Studies lists including volumes in our Global South Asia series, the Critical Dialogues in Southeast Asian Studies series, books in the Mellon-funded collaborative Modern Language Initiative (MLI), and recent book prize winners:

Zuo Tradition / Zuozhuan: Commentary on the “Spring and Autumn Annals” translated by Stephen Durrant, Wai-Yee Li, and David Schaberg is winner of the 2018 Patrick D. Hanan Book Prize for Translation (China and Inner Asia) from the Association for Asian Studies. Read an excerpt from the volumes on Scribd.

Book signing with Janet Steele:

Saturday, March 24 at 5:15 p.m.

Mediating Islam: Cosmopolitan Journalisms in Muslim Southeast Asia
By Janet Steele
Critical Dialogues in Southeast Asian Studies

Broadening an overly narrow definition of Islamic journalism, Janet Steele examines day-to-day reporting practices of Muslim professionals, from conservative scripturalists to pluralist cosmopolitans, at five exemplary news organizations in Malaysia and Indonesia.

New and Forthcoming in Asian Studies

The Art of Resistance: Painting by Candlelight in Mao’s China
Shelley Drake Hawks
Art History Publication Initiative Books

The Art of Resistance surveys the lives of seven painters during China’s Cultural Revolution (1966– 1976), a time when they were considered counter- revolutionary and were forbidden to paint. Drawing on interviews with the artists and their families and on materials collected during her visits to China, Shelley Drake Hawks examines their painting styles, political outlooks, and life experiences.

Shanghai Sacred: The Religious Landscape of a Global City
By Benoit Vermander, Liz Hingley, and Liang Zhang
Forthcoming April 2018

Shanghai Sacred demonstrates how religions are lived, constructed, and thus inscribed into the social imaginary of the metropolis. Evocative photographs by Liz Hingley enrich and interact with the narrative, making the book an innovative contribution to religious visual ethnography.


Sexuality in China: Histories of Power and Pleasure
Edited by Howard Chiang
Forthcoming June 2018

Ranging from imperial times through the post-Mao era, chapters examine an array of topics, including polygamy, crimes of passion, homosexuality, and sex work. Collectively, they reconsider Western categorizations and explore Chinese understandings of sexuality and erotic orientation.


Living Sharia: Law and Practice in Malaysia
By Timothy P. Daniels
Critical Dialogues in Southeast Asian Studies

This book traces the contested implementation of Islamic family and criminal laws and sharia economics to provide cultural frameworks for understanding sharia among Muslims and non-Muslims.


Down with Traitors: Justice and Nationalism in Wartime China
By Yun Xia

Down with Traitors reveals how the hanjian were punished in both legal and extralegal ways and how the anti-hanjian campaigns captured the national crisis, political struggle, roaring nationalism, and social tension of China’s eventful decades from the 1930s through the 1950s.


Medicine and Memory in Tibet: Amchi Physicians in an Age of Reform
By Theresia Hofer
Studies on Ethnic Groups in China

Medicine and Memory in Tibet examines medical revivalism on the geographic and sociopolitical margins both of China and of Tibet’s medical establishment in Lhasa, exploring the work of medical practitioners, or amchi, and of Medical Houses in the west-central region of Tsang.


Slapping the Table in Amazement: A Ming Dynasty Story Collection
By Ling Mengchu
Translated by Shuhui Yang and Yunqin Yang
Introduction by Robert E. Hegel

Slapping the Table in Amazement is the unabridged English translation of the famous story collection Pai’an jingqi by Ling Mengchu (1580-1644), originally published in 1628. It includes translations of verse and prologue stories as well as marginal and interlinear comments.


Bringing Whales Ashore: Oceans and the Environment of Early Modern Japan
By Jakobina K. Arch
Foreword by Paul S. Sutter
Weyerhaeuser Environmental Books

Drawing on a wide range of sources, from whaling ledgers to recipe books and gravestones for fetal whales, Jakobina Arch traces how the images of whales and byproducts of commercial whaling were woven into the lives of people throughout Japan.


Buddhas and Ancestors: Religion and Wealth in Fourteenth-Century Korea
By Juhn Y. Ahn
Korean Studies of the Henry M. Jackson School of International Studies
Forthcoming June 2018

Two issues central to the transition from the Kory to the Choson dynasty in fourteenth-century Korea were social differences in ruling elites and the decline of Buddhism, which had been the state religion. In this revisionist history, Juhn Ahn challenges the long-accepted Confucian critique that Buddhism had become so powerful and corrupt that the state had to suppress it.

New and Forthcoming from Modern Language Initiative Books

Transforming Monkey: Adaptation and Representation of a Chinese Epic
By Hongmei Sun

At the intersection of Chinese studies, Asian American studies, film studies, and translation and adaptation studies, Transforming Monkey provides a renewed understanding of the Monkey King character as a rebel and trickster, and demonstrates his impact on the Chinese self-conception of national identity as he travels through time and across borders.


Forming the Early Chinese Court: Rituals, Spaces, Roles
By Luke Habberstad

Forming the Early Chinese Court builds on new directions in comparative studies of royal courts in the ancient world to present a pioneering study of early Chinese court culture. Rejecting divides between literary, political, and administrative texts, Luke Habberstad examines sources from the Qin, Western Han, and Xin periods (221 BCE-23 CE) for insights into court society and ritual, rank, the development of the bureaucracy, and the role of the emperor.


Many Faces of Mulian: The Precious Scrolls of Late Imperial China
By Rostislav Berezkin

In exploring the evolution of the Mulian story, Rostislav Berezkin illuminates changes in the literary and religious characteristics of the baojuan (precious scrolls) genre as a type of performance literature that had its foundations in multiple literary traditions.

New and Forthcoming from the Global South Asia series

High-Tech Housewives: Indian IT Workers, Gendered Labor, and Transmigration
By Amy Bhatt
Forthcoming May 2018

In this revealing ethnography, Amy Bhatt shines a spotlight on Indian IT migrants and their struggles to navigate career paths, citizenship, and belonging as they move between South Asia and the United States.


Making New Nepal: From Student Activists to Mainstream Politics
By Amanda Thérèse Snellinger

Based on extensive ethnographic research between 2003 and 2015, Making New Nepal provides a snapshot of an activist generation’s political coming-of-age during a decade of civil war and ongoing democratic street protests.


Mobilizing Krishna’s World: The Writings of Prince Savant Singh of Kishangarh
By Heidi R. M. Pauwels

Through an examination of Savant Singh’s life and works, Heidi Pauwels explores the circulation of ideas and culture in the sixteenth through eighteenth centuries in north India, revealing how Singh mobilized soldiers but also used myths, songs, and stories about saints in order to cope with his personal and political crisis.


The Rebirth of Bodh Gaya: Buddhism and the Making of a World Heritage Site
By David Geary

This study of Buddhism’s most famous pilgrimage site examines the modern revival of Buddhism in India, the colonial and postcolonial dynamics surrounding archaeological heritage and sacred space, and the role of tourism and urban development in India.


Banaras Reconstructed: Architecture and Sacred Space in a Hindu Holy City
By Madhuri Desai

Desai examines the confluences, as well as the tensions, that have shaped this complex and remarkable city. In so doing, she raises issues central to historical as well as contemporary Indian identity and delves into larger questions about religious urban environments in South Asia.



Displaying Time: The Many Temporalities of the Festival of India

By Rebecca M. Brown

Using extensive archival research and interviews with artists, curators, diplomats, and visitors, Brown analyzes a selection of museum shows that were part of the Festival of India to unfurl new exhibitionary modes: the time of transformation, of interruption, of potential and the future, as well as the contemporary and the now.

Now Available in Paperback

Photo Essay: ‘The Hope of Another Spring’

This Asian/Pacific American Heritage Month we are excited to share special features with authors and editors of new and recent titles that celebrate Asian and Pacific Islanders in the United States.

Today we feature a guest post from The Hope of Another Spring: Takuichi Fujii, Artist and Wartime Witness author Barbara Johns exploring some of the most powerful and intriguing pieces by Issei artist Takuichi Fujii (1891-1964).

Her book, published this spring, reveals Fujii’s life story and work and gives a telling alternative view of the wartime ordeal of West Coast Japanese Americans. The centerpiece of Fujii’s large and heretofore unknown collection is his illustrated diary, which historian Roger Daniels calls “the most remarkable document created by a Japanese American prisoner during the wartime incarceration.”

Please join us to celebrate the publication of The Hope of Another Spring at these events:

Wednesday, June 7 at 7 p.m., Folio with Elliott Bay Book Company, Denshō, and the Wing Luke Museum, Seattle, WA

Thursday, June 8 at 7 p.m., Third Place Books, Lake Forest Park, WA

Wednesday, September 13 at 7 p.m., In conversation with Tom Ikeda, Seattle Public Library – Central Library with Elliott Bay Book Company and Denshō, Seattle, WA Seattle, WA

Saturday, September 16 at 2 p.m., Exhibit opening and curator talk, Washington State History Museum, Tacoma, WA

Wednesday, September 20 at 7 p.m., Friends of Mukai at the Vashon Land Trust building, Vashon Island, WA

Saturday, October 7 at 2 p.m., Kinokuniya, Seattle, WA

Saturday, October 14 at 2 p.m., University Book Store, Tacoma, WA

Friday, October 20 at 1:30 p.m., Walla Walla Art Club, Walla Walla, WA

The Washington State History Museum in Tacoma will present the corresponding exhibition, Witness to Wartime: Takuichi Fujii, from September 21, 2017 – January 4, 2018.

After the exhibition closes in Tacoma, it will travel to the Alexandria Museum of Art in Alexandria, LA from March 1 – June 27, 2018.


Takuichi Fujii (1891-1964), Chicago, ca. 1953. Fujii, pictured here in his early sixties, moved to Chicago after World War II. During the war Chicago became the center of Japanese America as the result of the War Relocation Authority’s resettlement policy. Fujii moved to the city after the war and spent the remainder of his life there.

Photo courtesy of Sandy and Terry Kita.

Fujii, High School Girl, ca. 1934-1935. Fujii immigrated from Hiroshima to Seattle at the age of fifteen, established a small fish sales business, and by the 1930s was a well-recognized artist. This painting pictures his daughter, a student at Broadway High School.

Oil on canvas, 22 3/4 x 29 in. Wing Luke Asian Museum Collection. Photo: Richard Nicol.

Fujii, Evacuation, 1942. Executive Order 9066, issued on February 19, 1942, authorized the army to establish military zones “from which any or all persons may be excluded,” targeting although not naming persons of Japanese ancestry. The mass forced removal began in late March, and by June, more than 110,000 Japanese Americans on the West Coast were incarcerated under armed guard. Fujii began an illustrated diary that he would keep throughout the war, and here, shows his family leaving home.

Diary frontispiece. Ink and watercolor on paper, image 4 1/4 x 4 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, Diary entry, 1942. Fujii wrote, “We arrived at the Puyallup Assembly Center. Those who had been sent here earlier greeted us from inside the barbed wire.” Fujii’s diary, nearly four hundred pages of text and images, gives a detailed account of the “camp” experience from an inmate’s perspective.

Ink on paper, 8 x 5 1/2 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Puyallup Assembly Center, Washington, 1942. Crudely built barracks on the Western Washington Fairgrounds and surrounding area housed more than 7,000 Japanese Americans from May to September. Meals, latrines, showers, and laundry were communal. Inadequate plumbing, noise, endless lines, and mandatory roll call were daily conditions.

Denshō, courtesy of Library of Congress Prints and Photographs Division, LC-USZ6-1654, http://encyclopedia.densho.org/sources/en-denshopd-i217-00021-1/.

Fujii, Puyallup Assembly Center. In addition to his diary, Fujii produced well over one hundred watercolors that replicate or complement the diary drawings. He writes in the diary entry on which this watercolor is based, “The south side of the camp: the place where there was a tall watchtower.” His drawings and watercolors repeatedly trace the means of confinement and specify his viewpoint, positioning him as a witness.

Watercolor on paper, 4 x 6 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, Puyallup Assembly Center, man standing by barracks. This watercolor enlarges a detail from the diary drawing, as Fujii continued to reflect on his experience.

Watercolor on paper, 14 x 10 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, Minidoka War Relocation Authority camp. Minidoka occupied 950 acres of desert land in south-central Idaho and at its peak, housed over 9,000 Japanese Americans. This painting is one of three related images to picture this portion of the fence, including the tumultuous montage on the cover of The Hope of Another Spring. Fujii’s diary reads, “This is the barbed wire and [the scene] around Block 24.”

Watercolor on paper, 13 1/2 x 10 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, Minidoka, pounding mochi for New Year’s day. At the end of December 1942, two generations of men pound steamed rice for mochi in preparation for the first New Year at Minidoka. An Issei, or immigrant-generation Japanese, he often contrasts his and the younger generation in his diary, but here, he describes their shared social celebration as “we pounded the [mochi] shouting enthusiastically.”

Watercolor on paper, 6 1/4 x 4 1/2 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, Minidoka, drawing by flashlight. Fujii pictures himself in usual perspective as he draws inside his barrack, as if to make the viewer a witness alongside him.

Watercolor on paper, 14 3/4 x 10 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, double portrait of himself and his wife, Fusano (on the left), ca. 1943-1945. This unique sculpted pair shows the strong, supportive union between Fujii and his wife. The dimensions suggest the wood was scavenged from fence posts when a portion of the hated barbed-wire fence was dismantled.

Carved wood, the taller, 9 x 4 x 3 1/4 in. Sandy and Terry Kita Collection. Photo: Richard Nicol.

Fujii, Diary entry, Minidoka, October 2, 1945. Fujii and his wife, having received eviction papers, await their departure from Minidoka to an unknown future. He describes the acute anxiety aroused by the announcement of the closure of the camps in 1945, particularly among the Issei, who had lost their homes, farms and businesses, possessions, and, for many of them, their health.  His diary is exceptional in recording his experience from the forced removal in 1942 to his leaving Minidoka as the camp closed.

Ink on paper, 8 x 5 1/2 in. Sandy and Terry Kita Collection.

Fujii, abstraction, early 1960s. Moving to Chicago after the war, Fujii continued to paint and experimented with abstraction in a broad range of styles. His work culminated in a series of bold, dynamic black and white abstractions in the last years of his life.

Enamel on canvas, 24 x 36 in. Sandy and Terry Kita Collection. Photo: Richard Nicol.


Barbara Johns, PhD, is a Seattle-based art historian and curator. Her previous books include Signs of Home: The Paintings and Wartime Diary of Kamekichi Tokita, Paul Horiuchi: East and West, Jet Dreams: Art of the Fifties in the Northwest, and Anne Gould Hauberg: Fired by Beauty.

Association for Asian Studies Conference Preview

From March 16-19, we will be attending the 2017 Association for Asian Studies (AAS) annual conference in Toronto, Canada.

Executive editor Lorri Hagman and advancement and grants manager Beth Fuget will be representing the press at the meeting. Come see us in the exhibit hall at booth 409 and follow along with the meeting on social media at #AAS2017.

We are thrilled to celebrate the debut of a number of new and recent titles across the range of our Asian Studies titles including offerings in our Classics of Chinese Thought translation series, the Global South Asia series, the Critical Dialogues in Southeast Asian Studies series, books in the Mellon-funded collaborative Modern Language Initiative (MLI), and these recent book prize winners:

The Emotions of Justice by Jisoo M. Kim is winner of the 2017 James B. Palais Book Prize from the Association for Asian Studies.


Letters and Epistolary Culture in Early Medieval China
by Antje Richter was awarded an honorable mention for the 2016 Kayden Book Award in literary studies.

New and Recent Books

This slideshow requires JavaScript.

Read an excerpt from Zuo Tradition / Zuozhuan: Commentary on the “Spring and Autumn Annals”

Forthcoming from the Global South Asia series

Banaras Reconstructed: Architecture and Sacred Space in a Hindu Holy City
By Madhuri Desai
Forthcoming May 2017

Desai examines the confluences, as well as the tensions, that have shaped this complex and remarkable city. In so doing, she raises issues central to historical as well as contemporary
Indian identity and delves into larger questions about religious urban environments in South Asia.


Displaying Time: The Many Temporalities of the Festival of India

By Rebecca M. Brown
Forthcoming June 2017

Using extensive archival research and interviews with artists, curators, diplomats, and visitors, Brown analyzes a selection of museum shows that were part of the Festival of India to unfurl new exhibitionary modes: the time of transformation, of interruption, of potential and the future, as well as the contemporary and the now.

Now Available in Paperback

Remembering Pearl Harbor 75 years later: Excerpt from “Emperor Hirohito and the Pacific War” by Noriko Kawamura

Wedemperorhirohito-kawamuranesday, December 7, 2016 marks the 75th anniversary of the attack on Pearl Harbor in Hawaii that thrust the United States into World War II. Japanese prime minister Shinzo Abe will visit Pearl Harbor with US president Barack Obama later this month, making Abe the first Japanese leader to visit the site of the attack since 1941 (Washington Post). This excerpt from Emperor Hirohito and the Pacific War by Noriko Kawamura explores the decision by Japan to go to war with the United States.

The final decision to commence war with the United States, Britain, and the Netherlands was made at the imperial conference on December 1. The nearly two-hour-long meeting simply formalized the decision for war that had already been made a month earlier, and “His Majesty, ever the silent spectator of the scene,” as Robert Butow puts it, “left the chamber.”  It is not too difficult to document the emperor’s personal agony and hesitation to sanction the final decision for war. Deputy Grand Chamberlain Kanroji Osanaga recalled in his memoir,

The anguish he [the emperor] suffered on the eve of war with America was extreme. . . . At such times the emperor would be in his room alone. . . . But we could hear him pacing the floor, sometimes muttering to himself, and we knew that something had happened again, and was worrying him, but it was not our place to ask what. The pacing would continue for a long time, each step resounding painfully in our minds, so that we wished to stop up our ears.

On November 26, the emperor suggested to Tojo that the jushin attend the imperial conference to deliberate the war question, but the prime minister did not accept that idea.  Instead, the emperor invited eight jushin to a luncheon on November 29 and listened to their opinions for about an hour afterward. Although recognizing the grave situation Japan was facing in the wake of the failed negotiations with the United States, most of the jushin expressed doubts or hesitation about making a hasty decision for war, but without directly saying that it was not the right time to go to war.  If the emperor was looking for a strong voice against war from the jushin, he must have been disappointed. Later he recalled, “The opinions of those who were against war were abstract, but the cabinet argued for war by providing numbers to back up its case, and therefore, to my regret, I did not have power to curb the argument in favor of war.”

On November 30, the day before an imperial conference was to be convened to endorse a final war decision, the emperor briefly withheld his order to convene the meeting, after being told by his brother, Prince Takamatsu, that the navy still had lingering doubts about going to war with the United States. Neither the emperor nor his brother was able to get rid of worries that Japan might not be able to win the war. The emperor consulted with Kido, who in turn advised him to summon Navy Minister Shimada and Chief of the Naval General Staff Nagano and ask for their candid opinions.

According to Navy Minister Shimada’s November 30 diary entry, the two admirals had an audience with the emperor for twenty-five minutes in the evening. The emperor asked them, “The time is getting pressed: an arrow is about to leave a bow. Once an arrow is fired, it will become a long-drawnout war, but are you ready to carry it out as planned?” Admiral Nagano expressed the navy’s firm resolve to carry out an attack, upon receiving an imperial mandate (taimei ), and told the emperor, “The task force will arrive 1,800 ri  [4,392 miles] west of Oahu by tomorrow.” The emperor turned to Admiral Shimada and asked, “As navy minister, are you prepared in every aspect?” Shimada replied, “Both men and supplies are fully prepared and we are waiting for an imperial mandate.” The emperor continued, “What would happen if Germany stopped fighting in Europe?” The navy minister replied, “I do not think Germany is a truly reliable country. Even if Germany withdrew, we would not be affected.” At the end of the audience, “in order to make the emperor feel at ease,” in Shimada’s words, the navy chief and the navy minister guaranteed a successful attack on Pearl Harbor and the navy’s resolve to win the war at all cost. The navy minister observed that “the emperor appeared to be satisfied.”  After the audience, the emperor told Kido that Shimada and Nagano were “reasonably confident” about the war, and consequently he approved of holding an imperial conference the next day, as originally scheduled. This was the point of no return.

Thus, the role that Emperor Showa played in Japan’s decision to go to war with the United States could be compared to Max Weber’s discussion of the absolute monarch who is “impotent in face of the superior specialized knowledge of the bureaucracy.” The emperor was personally against war with the United States and exerted his influence to delay the war decision for one and a half months; but his influence was circumscribed within the nebulous triangular power relationship among court, government, and military. Emperor Hirohito eventually succumbed to the persistent pressure of the military bureaucracy and accepted the argument that war was inevitable and possibly winnable. But though Hirohito eventually sanctioned the government’s war decision, he was never free from the fear that his country might lose the war.

Exhibitions on View: ‘Conflicts of Interest’

We are delighted to present the catalog to accompany the exhibition, Conflicts of Interest: Art and War in Modern Japan, presented at the Saint Louis Art Museum from October 16, 2016 – January 8, 2017.

Conflicts of Interest showcases extraordinary visual material documenting Japan’s rise as a military power in East Asia, starting with the Meiji Restoration in 1868, then depicting events of the Sino-Japanese War (1894-1895) and the Russo-Japanese War (1904-1905), two wars between Japan and its imperial neighbors China and Russia, and then culminating with Pearl Harbor.

The exhibition is organized by the Saint Louis Art Museum and curated by Philip Hu, associate curator-in-charge of Asian Art, in collaboration with Rhiannon Paget, Andrew W. Mellon Fellow for Japanese Art. The corresponding book edited by Philip Hu features essays by Hu, Andreas Marks, Sonja Hotwagner, Sebastian Dobson, Rhiannon Paget, and Maki Kaneko; catalogue entries by Hu and Paget; and contributions by Sonja Hotwagner.

Kobayashi Kiyochika (1847-1915),The Fall of Jinzhou Fortress: Private First Class Onoguchi Tokuji, 1895, published by Katada Chojiro (active late 19th-early 20th century), center panel of triptych of color woodblock prints, 121:2010b.

Kobayashi Kiyochika (1847-1915),The Fall of Jinzhou Fortress: Private First Class Onoguchi Tokuji, 1895, published by Katada Chojiro (active late 19th-early 20th century), center panel of triptych of color woodblock prints, 121:2010b.

In presenting highlights of this collection to the public, the Museum endeavors to foster understanding of the extraordinary art and visual culture of wartime Japan and the complex causes and repercussions of these conflicts, as well as reflect on the ways in which the images communicate, sometimes with devastating consequences, narratives and ideals of nation, empire, and ethnic identity.—From the foreword by Brent R. Benjamin, The Barbara B. Taylor Director, Saint Louis Art Museum

Continue reading

Excerpt: Onnagata: A Labyrinth of Gendering in Kabuki Theater

For a close-up look at transgender expression in another time and place, this Pride Month we wanted to share a selection from Maki Isaka’s book Onnagata: A Labyrinth of Gendering in Kabuki Theater. Onnagata, usually male actors who perform the roles of women, have been an important aspect of kabuki since its beginnings in 17th-century Japan. Isaka examines how the onnagata‘s theatrical gender “impersonation” has shaped the concept and mechanisms of femininity and gender construction in Japan. The implications of this study go well beyond the realm of theater and East Asia, informing theory about gender more broadly.

—Lorri Hagman, Executive Editor

Quatercentenary kabuki theater in Japan is a “queer” theater. That is not so much to say that kabuki is an all-male theater, in which male actors play women’s roles, as to note how radically this art form has altered the connotations of the word “kabuki.” Just as with the word “queer,” the implication of which has changed fundamentally over the years, the meanings of the word “kabuki”—nominalized from a verb, kabuku (to lean; to act and/or dress in a peculiar and queer manner)—have transformed dramatically. Not only did it shift from a generic word (that which is eccentric, deviant, queer, and the like) to a proper noun (this theater), but its connotations also altered tremendously from something negative to something positive. That is, kabuki theater was born as a kabuki thing—merely another stray entertainment among many, which was considered akin to prostitution—and ended up proudly styling itself the kabuki theater. With a checkered past marked by bans, shutdowns, exile, and even capital punishment for the parties concerned, kabuki—once a theater of rebellion for the common people—is now one of four classical genres of Japanese theater that the nation proudly presents to the world, along with noh (a medieval Buddhist theater a few centuries older than kabuki), kyōgen (a theater of mime and speech that accompanies noh), and bunraku (a puppet theater), all of which are all-male theater.

Continue reading

June 2016 News, Reviews, and Events

News

Niccole Coggins staff news photo

We are pleased to announce that Niccole Leilanionapae‘āina Coggins has joined us as the 2016-2017 Mellon University Press Diversity Fellow, effective June 1. Niccole comes to us from the department of history at the University of California, Santa Barbara (UCSB). Please welcome Niccole to the Press!

Congratulations to artist, author, and University of Washington alumna Barbara Earl Thomas, recently awarded the 2016 Irving and Yvonne Twining Humber Award from Artist Trust, and a nominee for a 2016 Stranger Genius Award in visual arts. Thomas is the author of Storm Watch (1998) and co-author of Never Late for Heaven (2003) and Joe Feddersen (2008).

College Art Association has awarded a grant through the Millard Meiss Publication Fund for Painting by Candlelight: The Art of Resistance in Mao’s China by Shelley Drake Hawks (Fall 2017). Congratulations to the author and all involved!

Congratulations to Antje Richter, awarded an Honorable Mention for Letters and Epistolary Culture in Early Medieval China (2013) by the Eugene M. Kayden Book Award at the University of Colorado, Boulder.

We also congratulate Barbara Goldstein, editor of Public Art by the Book, winner of the 2016 Americans for the Arts Public Art Network Award.

spring-sale-2016Our Spring Sale 2016 is on now! Visit our site through June 30, 2016 to save 50% off hundreds of titles. Use code WSPR to order online or call 1-800-537-5487.

The University of Washington Press shares in the remembrance of three remarkable people. Anne Gould Hauberg, a major figure in Seattle’s cultural life, advocate for the learning disabled, and subject of the biography Fired by Beauty: Anne Gould Hauberg by Barbara Johns, passed away on April 11 at age 98. Arthur (Art) R. Kruckeberg, influential botanist and author of Gardening with Native Plants of the Pacific Northwest, among other books, died on May 25 at age 96. Renowned Chinese writer Yang Jiang—author of Six Chapters from My Life ‘Downunder’ (Ganxiao liuji), translated by Howard Goldblatt—passed away on May 25 at age 104.

Reviews and Interviews

An excerpt of Once and Future River with photographs by Tom Reese and essay by Eric Wagner appears online at the Seattle Times and in print in Pacific NW Magazine.
Continue reading

May 2016 News, Reviews, and Events

News

GiveBIG-book-heartOn this #GiveBIG Day, thanks for giving big today and every day! This year your support helped us publish some of the region’s most talented nonfiction writers, offer fellowships in scholarly publishing, and ensure a future for smart, accessible books. Thank you for being part of the University of Washington Press community!

We are also thrilled to announce that the Andrew W. Mellon Foundation has awarded the University of British Columbia a three-year $509,000 grant to support a new collaborative digital publishing platform for multimedia books in Indigenous studies between UBC Press and the University of Washington Press. Read more at Library Journal‘s InfoDocket and the full announcement on our blog, or contact Beth Fuget at bfuget [at] uw.edu.

Congratulations to senior designer Tom Eykemans, winner of the 2016 Standing Ovation Award from UW’s Professional Staff Organization. Winners and nominees will be celebrated on Wednesday, May 4, from noon till 1:30 p.m. in the Lake Washington Room of the UW Club.

Jerry Franklin displays his Pinchot Medallion award. Photo via University of Washington / UW Today.

Congratulations to UW forest ecologist and The Olympic Rain Forest co-author Jerry Franklin, who was recently awarded the Pinchot Medallion by the Pinchot Institute for Conservation (via UW Today).

Last, our Fall 2016 catalog is hot off the presses—we hope you’ll be as excited about what we’re publishing over the next months as we are!

Reviews and Interviews

The Utne Reader publishes an excerpt from Ana Maria Spagna‘s Reclaimers.
Continue reading